svenska-tyska översättning av medborgerlig

bürgerlich
Wir wissen auch, dass Bildung ein Schlüsselfaktor für die staatsbürgerliche und soziale Integration ist. Vi är också medvetna om att utbildningen är en nyckelfaktor i medborgerlig och social integration.Sie stellen eine staatsbürgerliche, eine gesellschaftliche Aufgabe dar, die uns allen, die wir hier vertreten sind, Parlament und Kommission, obliegt. Det är en medborgerlig plikt, en social skyldighet som åligger oss alla här, i parlamentet och i kommissionen.Die Abstimmung zu diesem Bericht gibt mir die Gelegenheit, auf die staatsbürgerliche Dimension einzugehen, die bei der Einführung des Euro Berücksichtigung finden muß. Omröstningen om det här betänkandet ger mig tillfälle att framhålla hur viktigt det är att införandet av euron får en medborgerlig dimension.

Ordbok