svenska-tyska översättning av tips

TippderWie er richtig sagte - ich habe ihm vorher einen Tipp gegeben - werden wir uns der Stimme enthalten. Han sade helt riktigt - jag tipsade honom i förväg - att vi kommer att lägga ned våra röster i denna fråga.Sollte diese Angelegenheit nun wieder an die Kommission zurückgehen, hätte ich noch einen Tipp für Herrn Bolkestein. Om nu ärendet går tillbaka till kommissionen vill jag gärna ge ett tips till herr Bolkestein.
HinweisderJedenfalls nehme ich diesen Hinweis von Ihnen gerne auf. Hur som helst tar jag gärna upp detta tips från er.Das hat der Berichterstatter getan, und das ist ein guter Hinweis. Det har föredraganden gjort, och det är ett bra tips.Ich möchte aber doch noch einmal einen Hinweis geben und Sie dann auch etwas fragen. Men jag vill ändå än en gång ge er ett tips och sedan också fråga er något.

Ordbok