svenska-ungerska översättning av övervakare

ellenőrÉs akkor nem igazán látom be, hogy miért kellene nekünk még egy számviteli tanácsadó csoport, hogy tanácsokat adjon az ellenőröknek, akik ellenőriznek. Därför ser jag inget behov av att ha ytterligare en rådgivningsgrupp för redovisningsfrågor som ger råd till de övervakare som övervakar saker.Emlékszem, hogy például a SWIFT esetében a Parlament ötlete volt a washingtoni ellenőr kijelölése. Med Swift minns jag exempelvis att det var parlamentets idé att ha en övervakare i Washington.Az EU hasznos szerepet játszhatna civil megfigyelők és ellenőrök biztosításával és humanitárius segítségnyújtással. EU skulle kunna vara till hjälp genom att erbjuda civila observatörer och övervakare och genom humanitärt bistånd.
felügyelőMost, végre, a pénzpiaci felügyelők - egyes országok némelyik felügyelő szerve - megtette ezt. Nu har övervakarna på finansmarknaderna - några enskilda övervakare i några länder - till sist gjort så.

megfigyelőAz EU hasznos szerepet játszhatna civil megfigyelők és ellenőrök biztosításával és humanitárius segítségnyújtással. EU skulle kunna vara till hjälp genom att erbjuda civila observatörer och övervakare och genom humanitärt bistånd.
ügyeletes

Ordbok