tjeckiska-engelska översättning av dárek

gift
us
As for me, I have a gift for you, which I wrapped myself. Co se týče mě, mám pro vás dárek, který jsem sama zabalila. First: give us a pre-Christmas gift, President Barroso - concrete proposals on new and better regulations. Zaprvé: dejte nám předvánoční dárek, pane předsedo Barroso - konkrétní návrhy lepší regulace. It is without doubt the run-up to Christmas that is inspiring us to make this progress, to offer this gift to Europeans. Určitě je to předvánoční atmosféra, co nás inspiruje k tomu, abychom učinili takovýto pokrok, abychom mohli nabídnout Evropanům tento dárek.
endowment

presentIt will be a Christmas present for us. Bude to pro nás dárek k Vánocům. This is, indeed, a good Christmas present. Jedná se o skutečně dobrý vánoční dárek. I would like to give my second present to Mr Barrot. Svůj druhý dárek bych chtěl předat panu Barrotovi.

Ordbok