tjeckiska-finska översättning av transplantace

elimensiirto
elinsiirtoElinsiirto on joka päivä tuhansille ihmisille viimeinen mahdollisuus pysyä hengissä. Každý den je transplantace orgánu poslední šancí na záchranu života pro tisíce lidí. Elinsiirto on nykyään kustannustehokkain hoito munuaisten vajaatoiminnan loppuvaiheessa. Transplantace orgánů je nyní nákladově nejvýhodnější léčbou selhání ledvin v konečném stadiu. Elinsiirto on ainoa hoitovaihtoehto potilaille, joilla on pitkälle edennyt maksan, sydämen tai keuhkojen vajaatoiminta. Transplantace příslušného orgánu představuje jedinou léčebnou možnost u pacientů s terminální fází selhání jater, srdce či plic.

siirtoElinten luovutus ja siirto ovat lääketieteellisiä toimenpiteitä, ja jotta niitä voitaisiin kehittää edelleen, tarvitaan kansalaisten täysimittaista osallistumista ja parempaa yleisön tietoisuutta. Dárcovství orgánů a transplantace jsou lékařské postupy a s cílem, aby se dále rozvíjely, je nezbytné zapojení a větší povědomí veřejnosti. Sohvan siirto paransi huoneen järjestystä.Tiedoston siirto keskeytyi!

Ordbok