tjeckiska-franska översättning av tvrdý

difficile
Au terme de ce processus, nous pourrions dire que l'atterrissage a été très difficile à la suite de la suppression des quotas. Nyní je tento proces u konce a můžeme říci, že závěrečné kvóty neskončily měkkým, nýbrž naopak velmi tvrdým přistáním. Dans ce contexte, j'attends une évolution positive après deux années très dures et difficiles. Doufám, že na tomto pozadí dojde po dvou tvrdých a obtížných letech k pozitivnímu vývoji.
dur

dureElle signifie que la loi est dure, mais c'est la loi. V překladu to znamená "tvrdý zákon, ale zákon".
fort
Nous devons prendre des sanctions fortes. Musíme přistoupit k tvrdým sankcím.