tjeckiska-holländska översättning av rod

geslacht
Veel gezinsorganisaties in alle lidstaten waarschuwen ervoor dat het mechanisme van het Stockholmprogramma op die manier kan worden misbruikt door paren van hetzelfde geslacht. Mnohá sdružení rodin ve všech členských státech upozorňují na to, že mechanismus Stockholmského programu tak může být zneužit páry stejného pohlaví.
stam

afkomst
afstamming
clan
genus
nakomelingschap
natie
De ene natie is niet beter of slechter dan de andere. Žádný národ není horší než jakýkoliv jiný. Een schuldeisende natie is gewoonlijk een schuldennatie. Věřitelský národ je obvykle zároveň sám dlužníkem. De Verenigde Naties móeten handelen. Organizace spojených národů musí jednat.

sibbe
volk
Daniel Ortega heeft zijn volk en zijn land vele malen in de steek gelaten. Daniel Ortega zklamal svůj národ a svou zemi už mnohokrát. De Russen zijn een trots volk met een rijke traditie. Rusové jsou hrdý národ s velkou tradicí. Ik maak er ernstig bezwaar tegen wanneer men een volk tracht te demoniseren. Důrazně odmítám, aby se někdo pokoušel démonizovat jeden národ.
woordgeslacht

Ordbok