tjeckiska-holländska översättning av právě

netBij mij is er net een inspectie gedaan. Právě na mě samotného přišla kontrola. Die brief heb ik dus net vandaag gestuurd. Proto jsem odeslal tento dopis právě dnes.
onlangs
De Commissie heeft dit feit zelf onlangs openbaar gemaakt. Tento fakt právě uveřejnila sama Komise.

pas
zojuist
De Europese begroting voor 2010 is zojuist aangenomen. Rozpočet EU na rok 2010 byl právě přijat. Ik zal herhalen wat de heer Swoboda zojuist heeft gezegd. Dovolte mi, abych zopakoval, co pan Swoboda právě řekl. Zoals de minister zojuist opmerkte, ontwikkelen terroristen zich. Jak právě řekl pan ministr, teroristé se vyvíjejí.