lettiska-tjeckiska översättning av vien

jenJsou mzdy skutečně nahlíženy jen jako náklady? Vai algas tiek uzskatītas vienīgi par izmaksām? Jen takový přístup vyřeší problémy Jemenu. Vienīgi tas atrisinās Jemenas problēmas. Toto je ale pochopitelně jen jedna etapa. Nepārprotami, ka šis nav tikai viens posms.
pouzeKrize přichází pouze z Ameriky. Krīze nāk vienīgi no Amerikas. Toho nelze dosáhnout pouze penězi. To nevar panākt tikai ar naudu vien. Dámy a pánové, my si pouze ceníme, my pouze oceňujeme ... Dāmas un kungi, mēs vērtējam vienīgi, mēs novērtējam vienīgi...

teprveSkutečná práce tedy teprve začíná. Tātad reāls darbs ir vienīgais īstais sākums. Teprve potom můžeme jednat o případné změně právního základu EUROPOLU. Vienīgi pēc tās mēs varam runāt par iespējamām maiņām Eiropola juridiskajā pamatā. Nyní je to teprve měsíc od začátku krize a události se dávají rychle do pohybu. Ir pagājis tikai viens mēnesis kopš šīs krīzes sākuma, un notikumi ir risinājušies ļoti strauji.

Ordbok