tyska-danska översättning av missachtung

ignoreren
ligegyldighedDet er et udtryk for den største arrogance og ligegyldighed over for borgernes stemme. Das ist ein Ausdruck größter Arroganz und Missachtung der Stimme der Bürger. At overveje at styrke forbindelsen mellem EU og Israel på dette tidspunkt udviser total ligegyldighed over for vores ansvar for det palæstinensiske folk. Zu einer Zeit wie dieser an den Ausbau der Beziehungen EU-Israel zu denken, zeigt in höchstem Maße die haarsträubende Missachtung der Verantwortung, die wir für das palästinensische Volk tragen. Vores ligegyldighed over for et folks brændende håb, inklusive over for deres ret til at begå fejl, tilførte blot en smule mere kaos i en region, som nu står i flammer. Unsere Missachtung gegenüber der Hoffnung eines Volkes, einschließlich seines Rechts sich zu irren, verursachte noch mehr Chaos in einer Region, die derzeit in Aufruhr ist.

Ordbok