tyska-danska översättning av privileg

privilegieDer skal gennemføres en tjenestemandsreform, som betyder en udrensning af EU-privilegier. Außerdem ist eine Beamtenreform zur Beseitigung von EU-Privilegien erforderlich. Den er der ikke for at sikre de nationale parlamentarikeres privilegier. Sie ist nicht dafür da, die Privilegien nationaler Parlamente zu garantieren. Et område uden indre grænser skal også være et markedsområde uden privilegier. Ein Raum ohne Binnengrenzen muß auch ein Marktraum ohne Privilegien sein.
privilegiumEt andet privilegium er immunitet. Das nächste Privileg ist die Immunität. Det er mig en særlig ære og et stort privilegium. Dies ist eine besondere Ehre und ein besonderes Privileg für mich. Dog er deltagelsen et privilegium, ikke en rettighed. Dennoch ist die Teilnahme kein Recht, sondern ein Privileg.

Ordbok