tyska-danska översättning av vielseitig

alsidigEnergiforsyningen skal blive mere alsidig. Die Energieversorgung muss vielseitiger werden. Aftalen er alsidig og ambitiøs. Das Abkommen ist vielseitig und ehrgeizig. Man har sat sig grundigt ind i betænkningens svære stof, og resultatet er en alsidig og begrundet fremstilling. Der Bericht setzt sich gründlich mit einem schwierigen Thema auseinander, und wir haben dazu eine vielseitige und fundierte Erläuterung erhalten.
blandetJeg vil især bede den opgive idéen om at kræve maskestørrelser på 140 mm samt anerkende, i hvor høj grad den skotske flåde er afhængig af blandet fiskeri. Ich möchte sie insbesondere bitten, von der geplanten Maschengröße von 140 mm Abstand zu nehmen und anzuerkennen, in welchem Maße die schottische Flotte auf eine vielseitige Fischerei angewiesen ist.

Ordbok