tyska-engelska översättning av bemitleidenswert

pathetic
us
I enjoyed his recitation of sound-bites about pathetic, appalling and all the rest of it. Ich fand seine Schlagworte über Armseliges, Bemitleidenswertes, Empörendes und was sonst noch alles unterhaltsam. The child’s pathetic pleas for forgiveness stirred the young man’s heart.You cant even run two miles? That’s pathetic.
pitiful
us
The second is the age-old, pitiful question of development aid. Das zweite Thema ist die seit Jahren anstehende und bemitleidenswerte Frage der Entwicklungshilfe. We must finally stop seeing minority groups, such as immigrants, as pitiful. Wir müssen endlich aufhören, Minderheitengruppen, wie etwa die Einwanderer, als bemitleidenswert zu betrachten. Scotland has a pitiful climate