tyska-engelska översättning av geheimnistuerei

secrecy
us
There are various arguments in favour of this culture of secrecy. Für diese Geheimnistuerei gibt es verschiedene Argumente. So I thought 'ah, the secrecy is because there is going to be some big announcement'. Ich dachte, 'Aha, es wird also eine große Ankündigung geben, deshalb die Geheimnistuerei'. The exclusion of the public and the secrecy do not increase at all the credibility of the European Union. Der Ausschluss der Öffentlichkeit und die Geheimnistuerei tragen nicht gerade zur Glaubwürdigkeit der Europäischen Union bei.
secretivenessI have received no letter from the President-in-Office, which confirms my worst suspicions about the obsessive secretiveness of the Council. Bislang habe ich kein Schreiben des amtierenden Ratspräsidenten erhalten, was meine schlimmsten Befürchtungen bezüglich der zwanghaften Geheimnistuerei im Rat bestätigt.

Ordbok