tyska-engelska översättning av hinlegen

fetch
us
If you put some new tyres on it, and clean it up a bit, the car should fetch about $5,000to fetch headway or sternwayto fetch a man to
lay downThe police urged the gunman to lay down his weapon.Lay down your arms.He laid down his brand-new Harley-Davidson to avoid the oncoming bus.

lie downThey are close- tethered, they cannot lie down, they cannot make themselves comfortable, they can do nothing, and they trample each other to death. Sie werden zu kurz angebunden, sie können sich nie hinlegen, sie können nicht stallen, sie können gar nichts, sie trampeln sich gegenseitig zu Tode. Lie down on the bed until you feel betterHe never got promoted because he was always lying down on the job
place
us
They live at Westminster PlaceHe is going back to his native place on vacationWe asked the restaurant to give us a table with three places
put
us
You can put your gavel down now, Mr President, because I have finished on time. Sie können Ihren Hammer hinlegen, Herr Präsident, denn ich habe nicht überzogen. It was put to us by an Assistant Secretary of the United Nations that we really do need 'a dash to the finish' over the next five years. Ein Stellvertretender Generalsekretär der Vereinten Nationen hat uns erklärt, dass wir in den nächsten fünf Jahren wirklich einen "Zielsprint" hinlegen müssen. She put her books on the table
put downWhy dont you put down your briefcase and stay awhile?They frequently put down their little sister for walking slowly.We put down a $1,000 deposit.
set downI set down this account so others may benefit from my experience.