tyska-engelska översättning av kabine

cabin
us
It must be ensured that the aircrew and cabin crew meet the requirements for proficiency and experience. Es sollte darauf geachtet werden, daß das Kabinen- und Flugpersonal die Anforderungen im Hinblick auf Fachkenntnis und Erfahrung erfüllt. Mr President, the interpreter in the German cabin has translated your congratulations to Mr von Habsburg and spoken of his 58th birthday. Herr Präsident, die Dolmetscherin der deutschen Kabine hat Ihren Glückwunsch an Herrn von Habsburg übersetzt und vom 58. Geburtstag gesprochen. Abraham Lincoln was born in a log cabin
boothI already envisage six extra chairs in this Parliament and an extra booth for interpreters. Ich denke bereits an sechs zusätzliche Plätze in diesem Parlament und eine zusätzliche Kabine für Dolmetscher. I hope that the interpreters in all the booths can translate this accurately in all the language versions. Ich hoffe, daß dies von den Dolmetschern in sämtlichen Kabinen richtig übersetzt werden kann. Mr Blokland, if at some time the Dutch booth was unable to follow me, thank you very much for letting me know. Herr Blokland, wenn die niederländische Kabine mir an einer bestimmten Stelle wirklich nicht ganz folgen konnte, so danke ich Ihnen, daß Sie mich darauf hingewiesen haben.

cab
us
a cab ride
car
uk
us
She drove her car to the mallThe conductor coupled the cars to the locomotiveThe 11:10 to London was operated by a 4-car diesel multiple unit.
changing roomWe changed into our swimsuits in the changing room next to the pool
cubicleMost libraries provide cubicles for quiet study
pod
stallto stall an oxto stall cattleto stall a cart