tyska-engelska översättning av lkw

truck
us
The number of non-French trucks blocked last weekend was about 20, 000. Die Anzahl der blockierten nicht-französischen Lkws betrug am letzten Wochenende etwa 20 000. Mr President: So the EU seeks to raise EU revenue by taxation on trucks? Herr Präsident! Die EU möchte also ihre Einnahmen durch Gebühren für Lkw erhöhen? Lines of trucks of up to 50 km on the EU side of the border are clearly not acceptable. Lkw-Staus von bis zu 50 km Länge auf EU-Seite der Grenze sind ganz sicher nicht akzeptabel.
HGVOnly 11% of HGV traffic in Austria is liable to ecopoints. Nur 11 % des LKW-Verkehrs in Österreich ist ökopunktepflichtig. The UK Government is looking into HGV charges to bring us in line with Europe by 2015. Die Regierung des Vereinigten Königreichs prüft die Einführung von Lkw-Gebühren, um uns bis 2015 an Europa anzupassen. But we want to create the framework conditions to ensure that trains can compete with HGVs. Wir wollen aber solche Rahmenbedingungen schaffen, dass die Züge wettbewerbsfähig gegenüber dem Lkw sind.

Ordbok