tyska-engelska översättning av moloch

behemoth
us
A European equivalent would be a bureaucratic behemoth, unable to keep up with the dynamism and innovation of financial markets. Ein europäisches Pendant wäre ein bürokratischer Moloch, der nicht mit der Dynamik und Innovation der Finanzmärkte Schritt halten könnte.
molochThe public will deeply regret this and will have one more reason to gripe about the Brussels Moloch. Die Bürger werden das sehr bedauern und einmal mehr auf den bürokratischen Moloch Brüssel schimpfen. Rather than deny that its public image is that of a complex Moloch, it is important to change it in a concrete manner. Statt zu leugnen, dass es von der Öffentlichkeit als komplizierter Moloch angesehen wird, muss man daran gehen, es konkret zu verändern.

Ordbok