engelska-tyska översättning av subdued

  • matt
  • unterdrücktMittlerweile unterdrückt Asien uns wirtschaftlich so wie Europa in der Vergangenheit Asien militärisch und politisch unterworfen hat. Meanwhile, Asia is subduing us economically, just as Europe subdued Asia militarily and politically in the past.
  • bedrückt
  • besiegt
  • dezent
  • gedämpft
  • gedeckt
  • gehorsam
  • kleinlaut
  • leise
  • mild
  • niedergeschlagen
  • sanft
  • still
  • unterwarfen
  • verhalten
    Faktisch machen derzeit das verhaltene Wirtschaftswachstum und der höhere Außenwert des Euros die Strukturreformen noch notwendiger. In fact, at present, the situation of subdued economic growth and the stronger external value of the euro make the structural reforms even more necessary. Insgesamt jedoch gab es keine Anzeichen, dass die überhöhte Liquidität in einem Umfeld verhaltener wirtschaftlicher Aktivität und moderaten Kreditwachstums die Preisstabilität gefährden könnte. Overall, however, the excess liquidity was not seen to indicate risks to price stability in an environment of subdued economic activity and moderate credit growth.
  • weich
  • zurückhaltend

Definition av subdued

  • Conquered; overpowered; crushed; submissive
  • Not glaring in color; soft and light in tone

Exempel

  • He is subdued after the disagreement last night
  • The colour scheme used for this room is subdued

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se