tyska-engelska översättning av trieb

desire
us
I desire to speak with youShe has desired him since they first metIt is my desire to speak with you
drive
us
That has driven many dairy farmers in my constituency out of business altogether. Das trieb viele Milchbauern in meinem Wahlkreis geradezu in den Ruin. Crassus had wealth and wit, but Pompey had drive and Caesar as much againNapoleons drive on Moscow was as determined as it was disastrous

eye/translations
instinct
us
First, there are perverted and abnormal people who will stop at nothing, at no foulness, to satisfy their basest instincts. Erstes Phänomen: Es gibt perverse, abartige Menschen, die zur Befriedigung ihrer niederträchtigen Triebe vor nichts und keiner Dreckigkeit zurückschrecken! Twenty years after the collapse of the Soviet Union, he remains the archetypal homo sovieticus, a strong man whose addiction to power is as strong as his instincts for crushing dissent. Zwanzig Jahre nach dem Fall der Sowjetunion bleibt er der urbildliche Homo sovieticus, ein starker Mann, dessen Machtbesessenheit so stark ist wie sein Trieb zur Unterdrückung abweichender Meinungen. Many animals fear fire by instinct.
pinion
us
shoot
us
The ratification of the Lisbon Treaty is a green shoot in itself. Die Ratifizierung des Vertrags von Lissabon ist ein junger Trieb an sich. Maybe the young shoots of developing countries require assistance in some form from us on a provisional basis. Die jungen Triebe der Entwicklungsländer brauchen vielleicht übergangsweise eine gewisse Hilfe von unserer Seite. to shoot a gun
spire
us
The spire of the church rose high above the town.