tyska-finska översättning av element

alkuaineVetyvarannot eivät voi loppua kesken, sillä vety on maailmankaikkeuden yleisin alkuaine. Das "Angebot" kann sich nicht verknappen. Wasserstoff ist das am häufigsten vorkommende Element des Universums. Happea on massaltaan alkuaineista eniten maapallolla.
alkioLuku 42 on kokonaislukujen joukon alkio.

aineElintärkeä ideologisen kuohunnan aines on esitelty. Es ist also ein entscheidendes Element der ideologischen Gärung eingeführt worden. Siinä on erittäin tärkeää yhteistyön demokraattinen perusta, joka on sopimuksen olennainen aines. Ein sehr wichtiger Bestandteil ist die demokratische Grundlage der Zusammenarbeit, die ein Hauptelement des Abkommens darstellt. Suora viestintä on kuitenkin tehokkuuden olennainen aines. Diese direkte Kommunikation ist aber ein wesentliches Element für Effizienz.
elementtiSe on myös ensimmäinen suoran demokratian elementti. Es ist zudem ein erstes Element der direkten Demokratie. Navigointijärjestelmä on tärkeä elementti. Das Navigationssystem stellt ein wichtiges Element dar. Perhe on laadullisen hyvinvoinnin keskeinen elementti. Die Familie ist wesentliches Element qualitativer Wohlfahrt.
hela
irto-osa
klassinen alkuaine
osaTämä vuoropuhelu on ollut keskeinen osa. Dieser Dialog ist ein Schlüsselelement gewesen. Haitissa näitä osa-alueita ei ole pantu täytäntöön. Solche Elemente gibt es in Haiti nicht. Realismi on erottamaton osa ulkopolitiikkaa. Realismus ist ein integrales Element der Außenpolitik.

perusosaAsiakirjojen saatavuus on perusosa vilpitöntä yhteistyötä, joka on välttämätön EU:n toimielinten välillä. Der Zugang zu Dokumenten ist ein fundamentales Element einer loyalen Kooperation, die zwischen den europäischen Institutionen notwendig ist. Yhdyssanan ’tietokone’ perusosa on ’kone’.

Ordbok