tyska-finska översättning av ironisch

ironinenMinä olin ironinen, hän oli pahansuopa! Ich habe meine Äußerung ironisch gemeint, er die seine böswillig! Se on ehkä internationalismin ironinen tulos. Vielleicht ist das eine ironische Auswirkung des Internationalismus. Se on oiva mutta ironinen symboli sekä tälle parlamentille että Euroopan unionille. Dieser gläserne Erdball symbolisiert auf großartige, aber ironische Art und Weise dieses Parlament und die Europäische Union.
ironisestiEn sano tätä mitenkään ironisesti. Das war gar nicht ironisch gemeint. En kuitenkaan peru sitä, mitä sanoin ironisesti, ellei jäsen Schulz peru henkilökohtaisia solvauksiaan. Ich werde jedoch meine ironische Äußerung nicht zurückziehen, wenn Herr Schulz seine persönlichen Angriffe gegen mich nicht zurücknimmt. Asiaan voikin suhtautua ironisesti: toivottavasti ilmailualalla ei siirrytä yhdestä kaaoksesta toiseen. So könnte man ironisch meinen: Hoffentlich geraten wir nicht von einem Luftverkehrschaos in das nächste.

kuivaMulta, jossa ei ole vettä, on kuivaa.Pyykit ovat jo kuivia.Laitaluomainen kota on kuiva hedelmä, toisin kuin mehevä marja.

Ordbok