tyska-finska översättning av meister

mestariTässä myös pätee, että kovassa paineessa selviää, kuka on mestari, Euroopan mestari. Auch hier gilt: In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, der europäische Meister. Strasbourgin entinen kaupunginjohtaja on tällaisessa mestari. Der ehemalige Bürgermeister von Straßburg hat sich hier als ein wahrer Meister erwiesen. Meillä on vastassamme eräs herra, herra Milosevi, joka on osoittanut meille olevansa mestari tällä alalla. Wir haben es in Gestalt von Herrn Milosevic mit einem Mann zu tun, der auf diesem Gebiet Meister ist.
herra
Meillä on vastassamme eräs herra, herra Milosevi, joka on osoittanut meille olevansa mestari tällä alalla. Wir haben es in Gestalt von Herrn Milosevic mit einem Mann zu tun, der auf diesem Gebiet Meister ist. Allahin puolue on ollut herra talossa siitä lähtien, kun Israel vetäytyi sotilaallisesti raja-alueelta toukokuussa 2000. Seit Israel sein Militär im Mai 2000 aus diesem Grenzgebiet zurückgezogen hat, ist die Partei Allahs Herr und Meister. Hyvää päivää, herra Virtanen.

asiantuntija
isäntäEuroopan unioni on tietenkin orjallisesti totellut tätä järjestelmää toivoen saavansa muutaman murusen isäntä Yhdysvaltojen pöydästä. Die Union hat sich natürlich servil in den Dienst dieses Systems gestellt, in der Hoffnung, einige Brosamen vom Tisch des amerikanischen Meisters abzubekommen.
oppimestari
taitaja
taituri

Ordbok