tyska-finska översättning av untergraben

heikentääTämä heikentää toimiemme tehokkuutta. Damit wird die Wirksamkeit unserer Maßnahmen untergraben. Jos näin ei tehdä, tämä heikentää luottamusta Eurooppaan. Ein Scheitern würde das Vertrauen in Europa untergraben. Se jakaa Englannin kansakunnan ja heikentää kansallistuntoamme. Damit wird die englische Nation gespalten, und unsere Nationalität wird untergraben.
kaivaa alle

kaivaa maata alta
kumotaEmme halua kumota Euroopan perustuslaillista kehystä. Wir wollen den europäischen Verfassungsrahmen nicht untergraben. Mutta sanokaamme suoraan: kultturiministerien neuvosto voi tämän yksinkertaisen muutoksen avulla kumota sen, mitä te tarkoitatte ja mitä me haluamme. Aber seien wir ehrlich: mit diesem einfachen Änderungsantrag kann der Rat der Kulturminister einfach untergraben, was Sie beabsichtigen und was wir wollen. Moni tieteen teoria on kumottu ajan saatossa.
mullistaa
sabotoida

Ordbok