tyska-finska översättning av verwandt

liittyvä
samankaltainenMe Kataloniassa kärsimme Francon diktatuurista, joka oli alun perin hyvin samankaltainen kuin natsismi ja Italian fasismi. Das trifft beispielsweise auf Katalonien zu. Unser Land litt unter der Franco-Diktatur, die ihrem Ursprung nach mit dem Nazismus und dem italienischen Faschismus verwandt ist.

sukuaEnsimmäiseksi elävät luovuttajat eivät usein ole sukua keskenään. Erstens, bei Lebendspendern handelt es sich meist nicht um Verwandte. Diagnoosi osoittautui myöhemmin vääräksi: veljelläni oli sairaus nimeltä ataxia nervosa, joka on sukua MS-taudille. Das bestätigte sich in der Folgezeit dann nicht: Er hatte eine verwandte Krankheit, bekannt als nervöse Ataxie. Vieläkin käydään keskusteluja siitä, onko taudinaiheuttaja sukua tavalliselle influenssavirukselle vai koronavirukselle. Die Diskussion darüber, ob der Erreger eng mit der gewöhnlichen Erkältung oder einem Coronavirus verwandt ist, wurde noch nicht abgeschlossen.
sukua oleva

Ordbok