tyska-franska översättning av bescheidenheit

humilitéIl faut de l'humilité dans les propositions et de l'efficacité dans l'action. Notwendig ist Bescheidenheit in den Vorschlägen und Effizienz im Handeln. J'espère que les personnes auront l'humilité de l'accepter. Ich hoffe, man wird die Bescheidenheit aufbringen, das zu akzeptieren. Cette situation exige de nous une certaine humilité. Die Situation verlangt von uns daher eine gewisse Bescheidenheit.
modestie
Je me découvre une modestie qui me surprend. Ich entdecke gerade eine überraschende Bescheidenheit an mir. Un peu plus de modestie nous ferait du bien. Etwas mehr Bescheidenheit täte uns gut. C'est pourquoi je recommande toujours à nos États membres de faire preuve d'une certaine modestie à cet égard. Deshalb rate ich unseren Mitgliedsländern an dieser Stelle auch immer zu ein bisschen Bescheidenheit.

Ordbok