tyska-franska översättning av bundeskanzlerin

chancelierPourquoi ne nous rattachons-nous pas à la déclaration très applaudie du chancelier fédéral allemand: "Aucun produit, aucun acteur, aucune institution ne doit rester sans réglementation"? Warum halten wir uns nicht an das so viel beklatschte Diktum der deutschen Bundeskanzlerin: "Kein Produkt, kein Teilnehmer, kein Institut darf unreguliert bleiben"?
Chancelier fédéralPourquoi ne nous rattachons-nous pas à la déclaration très applaudie du chancelier fédéral allemand: "Aucun produit, aucun acteur, aucune institution ne doit rester sans réglementation"? Warum halten wir uns nicht an das so viel beklatschte Diktum der deutschen Bundeskanzlerin: "Kein Produkt, kein Teilnehmer, kein Institut darf unreguliert bleiben"?

chancelièreLa chancelière Merkel a souscrit à cet avis aujourd'hui. Bundeskanzlerin Merkel stimmte dem heute zu. Je vous remercie du fond du cœur, Madame la Chancelière allemande. Herzlichen Dank, Bundeskanzlerin Angela Merkel! Il devrait laisser cette tâche à une physicienne comme la chancelière allemande. Das sollte er lieber einer Physikerin überlassen wie der Bundeskanzlerin.

Ordbok