tyska-franska översättning av ich

je
Je peux vous assurer qu'il la respecte. Ich kann ihm versichern, dass er dies tut. Je sais que mon temps est écoulé. Ich weiß, dass ich keine Zeit mehr habe. Puis-je les utiliser sur le compte du groupe PPE-DE? Kann ich sie als Redezeit für die PPE-DE nehmen?
moi
Mes collègues et moi-même les avons comptées. Meine Kolleginnen und Kollegen und ich haben sie gezählt. L'humanité - vous et moi. Qui sommes-nous, vous et moi? Die Menschheit - Sie und ich. Wer sind wir, Sie und ich? Il se pourrait que je ne sois pas présente moi-même. Ebenso wenig weiß ich, ob ich selbst teilnehmen kann.

aieBien que je n'aie pas pu voter, je suis contre. Auch wenn ich nicht abstimmen konnte, bin ich dagegen. Il semble que j’aie manqué d’imagination. Da hatte ich wohl zu wenig Fantasie. Ce n'est pas que j'aie quoi que ce soit contre les partis européens. Nicht weil ich etwas gegen europäische Parteien habe.