tyska-franska översättning av kompromiss

compromis
Mais un compromis est un compromis. Aber ein Kompromiss ist ein Kompromiss. Chaque budget est une sorte de compromis. Ein Haushaltsplan ist immer eine Art Kompromiss. Je sais que nous devons trouver un compromis. Ich weiß, dass man einen Kompromiss finden muss.
bâtard

concessionPour aboutir à un compromis, toutes les parties doivent faire des concessions. Ein Kompromiss erfordert Zugeständnisse aller Beteiligten. Un compromis implique forcément des concessions. Ein Kompromiss ist immer ein Geben und Nehmen. Nous ne devons accorder aucune concession là-dessus. Bei diesen Positionen werden wir keinerlei Kompromisse eingehen.
trade-off