tyska-franska översättning av personenverkehr

circulation
Schengen symbolise la liberté de circulation. Schengen steht für den freien Personenverkehr. Il faut assurer la libre circulation des personnes. Der freie Personenverkehr ist zu gewährleisten. Permettez-moi d'évoquer la question de la libre circulation des personnes. Lassen Sie mich auch das Thema des freien Personenverkehrs anschneiden.
trafic
Il ne s’agit pas d’une solution visant simplement à augmenter le trafic et le transport de marchandises sur nos routes. Die Verlagerung von noch mehr Güter- und Personenverkehr auf unsere Straßen ist keine Lösung. Dans le même temps, le transport de passagers a augmenté de 15 % et le trafic ferroviaire de seulement 3 %. Im gleichen Zeitraum ist der Personenverkehr um 15 % und der Schienenverkehr um nur 3 % angestiegen. Cela commence par le transport international de fret, mais finit par englober tout le trafic ferroviaire, y compris le transport national de voyageurs. Das beginnt bei dem internationalen Güterverkehr, umfasst aber letztendlich den gesamten Eisenbahnverkehr, einschließlich des nationalen Personenverkehrs.