tyska-franska översättning av südostasien

Asie du Sud-EstL'Asie du Sud-Est mérite notre plus grande attention. Südostasien gebührt unsere volle Aufmerksamkeit. Prenez par exemple le tsunami en Asie du Sud-Est. Ich erinnere nur an den Tsunami in Südostasien. L'Indonésie est un partenaire très important de l'Union européenne en Asie du Sud-Est. Indonesien ist für die EU in Südostasien ein Schlüsselpartner.
Sud-Est asiatiqueAujourd’hui, nous ne pouvons pas ne pas avoir une pensée pour les événements tragiques qui se sont produits dans le sud-est asiatique. Momentan kreisen unsere Gedanken unaufhörlich um die tragischen Ereignisse in Südostasien. C'est un pays fortement industrialisé qui sert de modèle à toute la région du Sud-est asiatique. Es ist ein hochentwickeltes Land, das als Modell für die gesamte Region Südostasiens dient. Monsieur le Président, comme vient de le dire Monsieur Hindley, il ne fait aucun doute que la région du sud-est asiatique est en expansion. Herr Präsident, zweifelsohne ist Südostasien eine boomende Region, wie Herr Hindley eben sagte.

Ordbok