tyska-franska översättning av tatbestand

fait
Nous sommes préoccupés par le fait politique que cela représente. Es geht um den politischen Tatbestand, um den es sich dabei handelt. Face à ce fait, nous estimons que c'est à la Commission qu'il revient d'aborder ce problème. Angesichts dieses Tatbestands sind wir der Meinung, dass sich die Kommission sofort mit diesem Problem befassen muss. Je crois qu'à l'avenir, la Commission doit, dans son action, tenir compte de manière plus déterminée de cet état de fait. Ich glaube, dass die Kommission bei ihrem Handeln in Zukunft diesen Tatbestand stärker im Auge behalten muss.