tyska-franska översättning av tschechoslowakei

TchécoslovaquieElle a rapidement surmonté les difficultés inhérentes à la dislocation de l'ancienne Tchécoslovaquie. Sie hat die Schwierigkeiten der Trennung von der früheren Tschechoslowakei schnell überwunden. Il y a 20 ans, le 21 août, des troupes soviétiques et hongroises envahissaient l'ex-Tchécoslovaquie. Vor 20 Jahren, am 21. August, marschierte eine sowjetische und ungarische Armee in die ehemalige Tschechoslowakei ein. Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, la Tchécoslovaquie s’est scindée il y a vingt ans. – Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, vor zwölf Jahren brach die Tschechoslowakei auseinander.

Ordbok