tyska-franska översättning av unüberwindbar

insurmontableCe n’est pas comme si les problèmes étaient insurmontables. Es ist nicht so, dass die Probleme unüberwindbar wären. Cela n'est pas insurmontable si on n'est pas profondément et directement concerné. Das ist nicht unüberwindbar, wenn man nicht unmittelbar tief betroffen ist. L'obstacle n'est pas insurmontable, mais la barre est placée très haut. Die Hürde für den Beitritt ist nicht unüberwindbar, aber sie ist sehr hoch.
catégorique

impassable
inflexible
infranchissableD'abord, celui d'ériger la concurrence en dogme absolu et infranchissable. Erstens, Wettbewerb als absolutes und unüberwindbares Dogma dazustellen. Il convient de ne pas laisser le gouffre au sein de la société se creuser au point de devenir infranchissable. Der Graben, der durch die Gesellschaft geht, darf nicht noch tiefer werden, bis er unüberwindbar wird.
rédhibitoire

Ordbok