tyska-franska översättning av verkehrsmittel

moyen de transportEn Europe, notre premier moyen de transport est la voiture. Der Pkw ist das wichtigste Verkehrsmittel in Europa. Mais c'est un moyen de transport très jeune, qui n'en est qu'au début de son développement. Aber es ist ein sehr junges Verkehrsmittel, das erst am Anfang seiner Entwicklung steht. En premier lieu, l'augmentation des revenus a rendu ce moyen de transport plus accessible. Erstens sind die Einkommen gestiegen, weshalb mehr Menschen dieses Verkehrsmittel benutzen.
mode de transport

véhicule
- (NL) Pendant longtemps, on a recherché des véhicules toujours plus rapides, tant pour le transport de marchandises que pour le transport de passagers. Lange Zeit wollte man immer schnellere Verkehrsmittel, sowohl für den Güter- als auch den Personenverkehr. Pourquoi ne pouvons-nous pas parler des programmes de réhabilitation de l'habitat, des systèmes de transport moderne et des véhicules dont nous avons besoin pour atteindre ce but? Warum können wir nicht über Gebäudesanierungsprogramme reden, warum können wir nicht über moderne Verkehrsmittel und Verkehrssysteme reden, die wir brauchen, um das bewältigen zu können? Nous ne pouvons oublier qu'il s'agit de moyen de transport sûr et respectueux de l'environnement qui permet de véhiculer de grandes quantités de marchandises et de passagers. Wir dürfen nicht vergessen, dass dies ein sicheres und umweltfreundliches Verkehrsmittel ist, das die Beförderung umfangreicher Warenmengen und einer großen Anzahl von Fahrgästen ermöglicht.

Ordbok