tyska-holländska översättning av bis zu

naar
tot
Tot op zekere hoogte is dit waar. Das stimmt bis zu einem gewissen Grad. De verlagingen van tarieven gaan tot 70 procent. Die Einfuhrzölle sollen um bis zu 70 % gesenkt werden. In 2000 wordt dat nog meer: wij gaan dit aandeel verhogen tot 50%. Wir werden den Anteil auf bis zu 50 % erhöhen.

tot aanIn sommige Afrikaanse landen zijn er groeicijfers van tot aan 10 procent. In einigen Ländern Afrikas gibt es Wachstumsraten von bis zu 10 %. De gemeenschap levert uiteindelijk tot aan één derde van de ondersteuning. Letztlich leistet die Gemeinschaft bis zu einem Drittel des Fördervolumens.
totdat
Immers, als we moeten wachten totdat alle neuzen dezelfde kant op staan, kan een besluit nog wel eens lang op zich laten wachten. Wenn wir nämlich warten müssen, bis alle Nasen in dieselbe Richtung zeigen, kann es bis zu einem Beschluss noch lange dauern.