tyska-holländska översättning av deutlichkeit

duidelijkheid
Dat wil ik ook graag in alle duidelijkheid zeggen. Auch das möchte ich in aller Deutlichkeit sagen. Dit verslag laat aan duidelijkheid niets te wensen over. Der vorliegende Bericht läßt an Deutlichkeit nichts zu wünschen übrig. Dat wil ik u in alle duidelijkheid zeggen. Das möchte ich Ihnen hier in aller Deutlichkeit sagen.
helderheid
Mijnheer de Voorzitter, helderheid, duidelijkheid en begrijpelijkheid: deze kreten gelden vanzelfsprekend voor heel het acquis. Herr Präsident! Klarheit, Deutlichkeit, Anschaulichkeit - diese Leitbegriffe sind selbstverständlich für jedes Regelwerk.