tyska-holländska översättning av däne

Deen
Als Deen was ik uiteraard benieuwd om te lezen wat er over Denemarken staat. Als Däne interessiert man sich natürlich dafür, was über Dänemark in dem Bericht steht. Als Deen wil ik de aandacht vestigen op deze twee amendementen en de leden verzoeken ze aan te nemen. Gerade als Däne möchte ich zur Annahme der beiden Änderungsanträge auffordern. De heer Blak heeft u waarschijnlijk het grootste compliment gemaakt dat maar mogelijk is door te spreken over een Deen die een Zweed mist. Herr Blak hat Herrn Karlsson wohl das beste Kompliment überhaupt gemacht, indem er feststellte, dass er als Däne ihn als Schweden vermissen werde.
Deense