tyska-holländska översättning av erz

erts
Voor het winnen van 1 gram goud is het noodzakelijk om gemiddeld 5 000 kilogram erts uit te graven en te behandelen. Um ein Gramm Gold abzubauen, ist es notwendig, durchschnittlich 5 000 kg Erz zu bewegen und zu bearbeiten. In een groot deel van dit schroot zit meer goud en zilver dan in het erts van zilver- en goudmijnen. Viel von diesem Schrott enthält hohe Mengen an Gold und Silber, als im Erz in einer Gold- oder Silbermine enthalten ist.
delfstof
Het is 50 jaar geleden met de kolen begonnen; dat was de delfstof van de verzoening. Mit der Kohle hat es vor über 50 Jahren begonnen: Sie war das Erz der Versöhnung.