tyska-holländska översättning av kehrseite

keerzijdeDe medaille van de vrijheid heeft echter ook een keerzijde. Diese Freiheit hat jedoch auch eine Kehrseite. Er is echter ook een keerzijde. Aber die Medaille hat auch eine Kehrseite. Voorzitter, iedere medaille heeft zijn keerzijde. Jede Medaille hat eine Kehrseite.
schaduwzijdeMaar zelfs India kent zijn schaduwzijde. Doch selbst in Indien gibt es eine Kehrseite. Maar wat de bewindslieden van de verschillende lidstaten nog altijd niet beseffen, is dat bijna ieder succes ook een keerzijde, of schaduwzijde heeft. Nun hat allerdings fast jeder Erfolg auch eine Kehrseite oder Schattenseite, was in diesem Zusammenhang noch nicht in das Bewußtsein der handelnden Politiker der Mitgliedstaaten gelangt ist.