tyska-holländska översättning av künstlich

kunstmatig
Het kan kunstmatig ontwikkeld worden. Sie kann künstlich hervorgerufen werden. Ik ben tegen kunstmatige tijdslimieten. Ich bin gegen künstliche Zeitrahmen. Kunstmatig hoge prijzen voor de consument. Künstlich hohe Preise für Verbraucher.
artificieel
Het onderscheid tussen legale en gedwongen prostitutie is artificieel. Die Unterscheidung zwischen legaler und Zwangsprostitution ist eine künstliche Unterscheidung. Ik weet dat de rapporteur een moeilijke taak had daar vanaf het begin het onderscheid tussen preventie en repressie ook voor ons nogal artificieel overkwam.Ich weiß, daß der Berichterstatter eine schwierige Aufgabe zu erfüllen hatte, weil uns die Unterscheidung zwischen Prävention und Entwöhnung von vornherein recht künstlich erscheint.