tyska-holländska översättning av milde

clementieTerrorisme is een misdaad, waarvoor geen clementie mag gelden. Terrorismus ist ein Verbrechen, das keine Milde kennen darf. Wij mogen daarom geen enkele clementie ten opzicht van deze tirannen en dictators tonen. Deshalb darf es keinerlei Milde gegenüber diesen Tyrannen und Diktatoren geben. We moeten meer garanties bieden aan onze kinderen en minder clementie betonen voor seksuele delinquenten en kindermoordenaars. Wir brauchen mehr Garantien für unsere Kinder und weniger Milde gegenüber Sexualstraftätern und Kindermördern.
genade

mildheidTerrorisme is een misdaad die we niet met mildheid tegemoet mogen treden. Terrorismus ist ein Verbrechen, das keine Milde kennen darf. Feit is ook dat we een einde moeten maken aan de pseudogoedmoedigheid, waarbij strafbare feiten met een religieus of cultureel motief met mildheid worden beloond. Fakt ist auch, dass dem Pseudo-Gutmenschentum, bei dem Straftaten, sofern sie religiös oder kulturell bedingt sind strafrechtlich mit Milde belohnt werden, ein Riegel vorgeschoben werden muss.

Ordbok