tyska-holländska översättning av regierungskrise

regeringscrisisEr dreigt nu, een jaar voor het mogelijk afsluiten van de onderhandelingen, een regeringscrisis te ontstaan waarvan de gevolgen niet helemaal te overzien zijn. Nun droht, ein Jahr vor dem möglichen Abschluss der Verhandlungen, eine Regierungskrise, deren Folgen nicht ganz zu überblicken sind. Daar bleek dat de mensen vonden dat ze heel onterecht als onbetrouwbaar kandidaat-land waren aangemerkt in verband met iets wat gezegd was tijdens de regeringscrisis in Nederland. Dort erfuhr ich, dass man sich im Zusammenhang mit den Äußerungen während der Regierungskrise in den Niederlanden sehr zu Unrecht als unzuverlässiges Kandidatenland eingestuft fühlte. De voorwaarde voor het vrijgeven van de reserve is dat de Commissie het Parlement een totaalstrategie voorstelt om de acute economische en regeringscrisis in Rusland op te lossen. Bedingung für die Freigabe der Reserven ist eine Gesamtstrategie zur Lösung der akuten Wirtschafts- und Regierungskrise in Rußland, die die Kommission dem Parlament vorlegt.

Ordbok