tyska-holländska översättning av speichern

opslaan
Deze zijn gebaseerd op laserstralen, ze kunnen niet worden gewist en ze kunnen grote hoeveelheden gegevens opslaan. Sie beruhen auf Lasertechnik, in ihnen können keine Löschungen vorgenommen werden, und sie können große Datenmengen speichern. Ook het tijdelijk opslaan van informatie op het netwerk, het zogenaamde cashing , valt hieronder. Auch das kurzzeitige Speichern von Informationen im Netz, das sogenannte cashing , fällt darunter. In de eerste plaats is er een groot gevaar in verband met het algemeen opslaan van informatie over gebruikers. Es besteht in erster Linie eine große Gefahr im Zusammenhang mit dem pauschalen Speichern von Informationen über Nutzer.
bewaren
Tot slot, kunnen we overwegen deze gegevens in Europa en niet in de Verenigde Staten te bewaren? Und zuletzt: Könnten wir in Erwägung ziehen, solche Daten in Europa zu speichern anstatt in den Vereinigten Staaten? De kwestie van de kosten voor het verplicht bewaren en verzamelen van gegevens moet opgelost worden! Wir müssen uns mit den Kosten für das obligatorische Speichern und Suchen von Daten beschäftigen. Een van de belangrijkste taken die aan de Europese politiedienst zijn toevertrouwd, is het verzamelen, bewaren, verwerken, analyseren en uitwisselen van informatie en gegevens. Es ist eine der Hauptaufgaben des Europäischen Polizeiamts, Informationen und Daten zu erheben, zu speichern, zu verarbeiten, zu analysieren und auszutauschen.