tyska-holländska översättning av traum

droom
Het was een droom, een van de vele. Doch das war nur ein Traum - wie schon so oft. Is dit nu werkelijk de Europese droom? Ist das wirklich der Traum von Europa? Misschien dat de droom nu waar wordt. Vielleicht wird jetzt ein Traum wahr.
hoopDat is mijn droom, ik hoop dat het ook de uwe is. Das ist mein Traum, ich hoffe, es ist auch der Ihre. Voor politieke actie zijn doelstellingen, hoop, ja ook enkele dromen nodig. Politisches Handeln braucht Ziele, Hoffnung, ja sogar ein wenig von einem Traum. Daarom heb ik voor gestemd in de hoop dat deze droom uitkomt. Deshalb habe ich dafür gestimmt - in der Hoffnung, dass dieser Traum somit wahr werde.