tyska-holländska översättning av untergraben

ondergraven
Dat zou zelfs het voorstel van de Commissie ondergraven. Das würde sogar den Entwurf der Kommission untergraben. Als wij dat toelaten, ondergraven wij onze eigen geloofwaardigheid. Dadurch untergraben wir unsere eigene Glaubwürdigkeit. Wanneer het voorstel doorgang had gevonden, dan zou dit REACH hebben ondergraven. Wäre dieser Vorschlag angenommen worden, hätte das ein Untergraben von REACH bedeutet.
ondermijnen
De Europese Unie moet deze steunen en niet ondermijnen. Die EU sollte sie unterstützen und nicht untergraben. Ten tweede is de oplossing niet om het Verdrag te ondermijnen. Zweitens kann die Lösung nicht sein, den Vertrag zu untergraben. Ik probeer op geen enkele wijze het compromis te ondermijnen. Es ist keinesfalls meine Absicht, den Kompromiss zu untergraben.