tyska-italienska översättning av ausgang

uscitaNei Balcani occidentali e nel Kosovo non abbiamo una strategia di uscita, ma solo una strategia di ingresso. Wir haben für den westlichen Balkan und den Kosovo keine Ausgangs-, sondern nur eine Eingangsstrategie. Approfittavano delle partite per sfogare la loro rabbia, lanciare slogan nazisti e dare la caccia a neri e arabi all' uscita dello stadio. Sie nutzten die Fußballspiele, um ihren Haß zum Ausdruck zu bringen, Naziparolen zu brüllen und am Ausgang Jagd auf Schwarze und Araber zu machen. Il 19 gennaio sono uscita dall’edificio del Parlamento a Bruxelles alle 20.00 dalla parte di Wiertzstraat per dirigermi verso rue de Wavre. Am 19. Januar verließ ich gegen 20.00 Uhr das Parlamentsgebäude in Brüssel über den Ausgang Wiertzstraat in Richtung Rue de Wavre.
esitoChiedo l'avvio di negoziati con un esito aperto a ogni possibilità. Ich bin für Verhandlungen mit offenem Ausgang. Oggetto: Processo ed esito delle elezioni locali in Bielorussia Betrifft: Verfahren und Ausgang der Kommunalwahlen in Belarus Attendo pertanto l’esito della votazione di domani. Daher sehe ich dem Ausgang der morgigen Abstimmung erwartungsvoll entgegen.

licenza
risultato
Il mio gruppo accoglie con favore il risultato di questi negoziati. Meine Fraktion begrüßt den Ausgang dieser Verhandlungen. Siamo molto soddisfatti del risultato dei negoziati. Wir sind mit dem Ausgang der Verhandlungen sehr zufrieden. Pertanto, non vi è la benché minima ragione per plaudere al risultato di Cancún. Es besteht also keinerlei Anlass, den Ausgang der Konferenz von Cancún zu bejubeln.
sbocco
scarico

Ordbok