tyska-italienska översättning av canberra

CanberraCome la Commissione di Canberra ha appurato, non vi potrà evidentemente essere alcuna forma di sicurezza fintantoché non verranno distrutti tutti gli armamenti nucleari. Wie die Canberra-Kommission festgestellt hat, verhält es sich natürlich so, daß es eigentlich keine Sicherheit gibt, bis nicht alle Kernwaffen zerstört worden sind. Questo rischio potrebbe calare notevolmente già nellʼimmediato, se le potenze nucleari dessero rapida attuazione alle sei fasi previste dalla Commissione di Canberra. Dieses Risiko könnte sehr schnell deutlich reduziert werden, wenn die atomwaffenbesitzenden Staaten die sechs Schritte der Canberra-Kommission umgehend durchführen würden. La riunione dei donatori di Canberra, tenutasi nel giugno scorso, ha sottolineato l'insostenibilità dell' attuale situazione economica, indicando la necessità di ulteriori aiuti internazionali. Auf dem Gebertreffen von Canberra im vergangenen Juni wurde die derzeitige, eindeutig instabile, Wirtschaftslage erörtert, und es wurde die Notwendigkeit weiterer internationaler Hilfe signalisiert.

Ordbok