tyska-italienska översättning av geburtstagsgeschenk

dono di compleanno
regalo di compleannoSono lieta che siamo riusciti a fargli questo bel regalo di compleanno. Ich freue mich sehr, dass wir Ihnen dieses schöne Geburtstagsgeschenk machen können. La Romania e la Bulgaria potrebbero rappresentare un regalo di compleanno per lo spazio Schengen. Rumänien und Bulgarien können wir als Geburtstagsgeschenk für das Schengen-Gebiet ansehen. Signor Presidente, onorevoli colleghi, considero il dibattito di questa sera un vero e proprio regalo di compleanno a tutti gli effetti. Herr Präsident, geschätzte Kolleginnen und Kollegen! Ich empfinde die Debatte heute Abend nicht nur fast, sondern tatsächlich als eine Art Geburtstagsgeschenk.

Ordbok