tyska-italienska översättning av produkt

prodotto
La vita diventerebbe merce, prodotto. Leben würde zur Ware, zum Produkt. Il diritto è, per così dire, il nostro prodotto principale. Die Rechtsvorschriften sind sozusagen unser wichtigstes Produkt. Lei si riferisce all'origine del prodotto. Es geht um die Herkunft des Produkts.
frutto
Ogni norma che viene approvata è frutto di un compromesso, è frutto della tutela di diversi interessi. Jede angenommene Vorschrift ist das Produkt eines Kompromisses, des Wahrens verschiedener Interessen. Tali strutture per noi sono il frutto diretto degli organismi democraticamente eletti. Wir betrachten diese Strukturen als unmittelbares Produkt demokratisch gewählter Organe. Il vino non è più una creazione naturale frutto della fermentazione, ma un prodotto chimico. Er ist dann nicht mehr Ergebnis eines natürlichen schöpferischen Vorgangs und eines Fermentationsprozesses, sondern ein chemisches Produkt.